HECHO GENERADOR EN REESTRUCTURACIONES SOCIETARIAS: ANÁLISIS DEL IMPUESTO SOBRE ENAJENACIÓN DE DERECHOS REPRESENTATIVOS DE CAPITAL
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
This work analyzes the technical and legal issues in the application of the single
income tax on the transfer of representative capital rights (IRUED) in Ecuador,
specifically regarding cases of corporate restructuring processes that finds a
fundamental contradiction between the legal text established in the Internal Tax
Regime Law and the interpretation of Tax Administration contained in Circular
NAC-DGECCGC25-00000005.
In this regard, the law establishes that the tax-generating event does not occur in
corporate restructuring processes when "the effective beneficiaries are the same in
the same proportion, before and after" the process. However, the Tax Authority
interprets that being "the same" beneficiaries is solely tied to the fact that the
proportional equity value remains unchanged, introducing a quantitative criterion
not contemplated in the legal norm.
With this interpretation, problems arise such as the violation of the principle of tax
legality, the creation of legal uncertainty for legitimate corporate operations, and
the potential for improperly taxing business reorganizations where there is no actual
capital gain. As a result of the analysis, it is proposed to adopt technical criteria in
the current regulation, such as a test for continuity of effective economic control,
equity tolerance ranges, and a dominant commercial purpose test.
Description
Este trabajo, analiza la problemática técnico – jurídica en la aplicación del impuesto
a la renta único sobre enajenación de derechos representativos de capital (IRUED)
en Ecuador, específicamente para casos de procesos de restructuración societaria
que encuentran una contradicción fundamental entre el texto legal establecido en la
Ley de Régimen Tributario Interno, y la interpretación de la Administración
Tributaria contenida en la Circular NAC-DGECCGC25-00000005.
En este sentido, la ley establece que no se configura el hecho generador del
impuesto en procesos de restructuración societaria, cuando “los beneficiarios
efectivos sean los mismos en la misma proporción, antes y después” del proceso.
No obstante, la Autoridad Tributaria interpreta el hecho de ser “los mismos”
beneficiarios, está atado únicamente a que el valor patrimonial proporcional
permanece invariable, introduciendo un criterio cuantitativo no contemplado en la
norma legal.
Con esta interpretación, se generan problemas como la vulneración del principio de
legalidad tributaria, creación de inseguridad jurídica para operaciones societarias
legítimas, y llegar a gravar indebidamente reorganizaciones empresariales donde
no existe realmente una ganancia. Producto del análisis se propone adoptar en la
norma actual, criterios técnicos como un test de continuidad del control económico
efectivo, rangos de tolerancia patrimonial y un test de propósito comercial
dominante.
