SEGURIDAD JURÍDICA Y TEORÍA DE LA EXCESIVA ONEROSIDAD EN LOS CONTRATOS DE TRANSPORTE

Loading...
Thumbnail Image

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Publisher

Abstract

This article reviews the theory of hardship applied to transport contracts and studies whether it undermines legal certainty. It identifies fundamental contractual principles such as pacta sunt servanda, contractual good faith, force majeure, and legal certainty to explain the origin and nature of the theory under discussion. The importance of the transport contract in national and international trade and its exposure to various external factors is highlighted. The legal and jurisprudential treatment of the subject by several countries is detailed, noting that Ecuador lacks legislation in this regard. The definitions and requirements proposed by the UNIDROIT Principles to qualify the event causing hardship are also specified. The inclusion of a hardship clause in transport contracts is proposed to mitigate the risk of the principle's non-application by judges or arbitrators. Emphasis is placed on the balance of interests between the parties at the time of contract formation, which may not coincide with the economic balance of the contract. It is concluded that hardship is justified basically by the principle of good faith and embodies an ideal of justice, which is not contradictory to legal certainty, as legal certainty cannot exist in an unjust order. The ability to adapt the contract to restore the legal situation initially assumed by the parties reinforces the constitutional principle of legal certainty.

Description

En el presente artículo se revisa la teoría de la excesiva onerosidad aplicada a los contratos de transporte y se analiza si ésta atenta contra la seguridad jurídica, para lo cual se identifica principios contractuales base que explican el origen y naturaleza de la teoría objeto de este trabajo, tales como pacta sunt servanda, buena fe contractual, fuerza mayor y seguridad jurídica. Se destaca la importancia del contrato de transporte en el comercio nacional e internacional y la influencia determinante de múltiples factores exógenos. Se detalla el tratamiento jurídico y jurisprudencial que varios países realizan sobre el tema, señalando que Ecuador carece de legislación al respecto. Se puntualiza también las definiciones y requisitos propuestos por los Principios UNIDROIT, para calificar al evento causante de la excesiva onerosidad. También se propone la inclusión de una cláusula de hardship en los contratos de transporte para mitigar el riesgo de inaplicación del principio por parte del juez o árbitro. Se hace énfasis en que el equilibrio contractual al que se hace referencia es al de los intereses de las partes al celebrar el contrato, que puede no coincidir con el equilibrio económico del contrato. Se concluye que la excesiva onerosidad está justificada en gran parte por el principio contractual de la buena fe y tiene un ideal de justicia, lo cual no es contradictorio con la seguridad jurídica, pues no puede existir seguridad jurídica de un orden injusto. El poder adaptar el contrato con el fin de recuperar la situación jurídica que las partes asumieron al suscribir el contrato, refuerza el principio constitucional de seguridad jurídica.

Citation